ある日、ふと息子が発した言葉に頭の中が「？マーク」で一杯になってしまった。ドラえもんの手が「ゴマムリ」なのだという。ゴマムリだから、丸いものが上手くつかめないのだと。
ゴマムリ？
ゴマムリって何だろう。初めて耳にする言葉だ。
ドラえもん専用用語なのだろうか？
とても気になってしまいGoogle先生に聞いてみたらば、行き当たったのがこのページ。
「手がゴマムリだからできないんだよっ。」
確かに、このコマを紹介するテキストには「ゴマムリ」って書いているし、ゴマムリで検索に引っかかる！しかし、漫画の中でドラえもんが発しているセリフは
ゴムマリ
なのであった。
うちの息子が「ゴムマリ」を「ゴマムリ」と誤読していたのは疑いようのない事実なのだが、他にも「ゴマムリ」と誤って覚えている人がいるか、もしくはタイプミスか・・・とにかく「ゴマムリ」で何件かちゃんと検索結果に表示されるということに、激しく衝撃を受けた一件であった。
と、書いててふと気づいたのだが、ひょっとしてドラえもんも原作は、「ゴマムリ」と誤植されていて、改訂版で「ゴムマリ」に修正されたとか、そんなオチはないよね？
ご相談はお気軽に！
